We are presently experiencing issues with the website; our technicians are working on resolving this issue.
We apologies for any inconvenience this situation may cause.

Nous éprouvons présentement certains problèmes avec le site internet; nos techniciens travaillent à résoudre le problème.
Nous nous excusons des inconvénients que cette situation peut encourir.