Un Montréalais sur cinq est originaire de l'étranger. D'autres sont nés ici de parents immigrants. L'histoire de chacun est unique. Ces histoires d'un «ailleurs» et d'un «avant» sont «ici» et «maintenant». En les découvrant, on peut mieux comprendre le monde et la ville dans lesquels on vit.
