Des Quais du Vieux-Port au Quartier chinois et de la Petite Italie au Plateau Mont-Royal, les Montréalais se promènent à pied à travers les quartiers de la ville à toute heure, de jour comme de nuit. En effet, se rendre d'un endroit à l'autre est facile et agréable : du centre-ville, par exemple, vous pouvez accéder au Montréal souterrain, où plus de 500 000 personnes se pressent chaque jour.

Quelque 30 kilomètres de couloirs et de carrefours, jalonnés de 1 700 boutiques, de restaurants et de services en tout genre, servent de liaison à environ 40 salles de spectacles, de théâtres et de cinémas sans compter les hôtels, les attraits touristiques et les musées.

Le transport en commun est un excellent moyen de voir la ville. Il suffit de « sauter dans le métro » et, en 10 minutes seulement, vous êtes au musée, au restaurant ou dans le Vieux-Montréal.

Abordable et fiable, le métro est présent tout le long du parcours souterrain montréalais : deux lignes principales sur quatre relient le centre-ville aux principaux sites touristiques, ainsi qu'à de nombreux arrêts d'autobus et stations ferroviaires, et ce, du lundi au vendredi et le dimanche, de 5 h 30 à 1 h, et le samedi, de 5 h 30 à 1 h 30. Les intervalles entre les trains sont en moyenne de huit minutes et de trois minutes à l'heure de pointe.

Pour obtenir plus d'information sur le transport en commun à Montréal, visitez le www.stm.info.

Si vous préférez vous déplacer en taxi, vous en trouverez partout. Il vous suffit de héler une voiture en chemin ou de vous rendre à l’une des nombreuses stations de taxis que compte la métropole. Vous en trouverez également devant la plupart des grands hôtels. Pour vous rendre à l'aéroport du centre-ville, il vous en coûtera 38 $ en tout temps, mais n'oubliez pas de prévoir un pourboire. Enfin, sachez que certains taxis acceptent même de transporter les bicyclettes.

C'est bien connu, les Montréalais adorent circuler sur deux roues. Ville verte et géotouristique et première ville au monde reconnue par la National Geographic Society, Montréal compte 350 kilomètres de pistes cyclables disséminées partout sur son territoire, incluant ses parcs-nature et ses banlieues.

Plusieurs pistes sont aménagées dans les quartiers touristiques permettant ainsi d'explorer la ville aisément. De plus, un millier de supports à vélo sont à la disposition des cyclistes aux sorties des stations de métro comme sur les artères principales. Les vélos sont admis dans le métro à certaines périodes de la journée en semaine et en tout temps les fins de semaine dans la première voiture du train.